Keine exakte Übersetzung gefunden für صحراء قاسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch صحراء قاسية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mme Al-Mansoori (Émirats arabes unis) dit que le succès avec lequel les Émirats arabes unis ont pu transformer un paysage aride en un espace vert doté d'un bord de mer équipé d'installations de première classe est dû à une stratégie environnementale nationale globale, dans la lignée d'Action 21, qui comporte des projets de forage de puits, de reboisement et de développement rural ambitieux dans tout le pays.
    السيد المنصوري (الإمارات العربية المتحدة): قال إن نجاح بلده في تحويل الصحراء القاسية إلى مساحات خضراء بمرافق من الدرجةِ الأولى على امتداد البحر، هو نتاج إستراتيجية وطنية شاملة للبيئة، تسير على خطى جدول أعمال القرن 21، وهي الإستراتيجية التي تقوم على حفر الآبار، وزراعة الأشجار، وأهداف طموحة للتنمية الريفية في جميع أرجاء البلد.
  • Des dizaines de milliers d'entre eux ont déjà manifesté leur opposition en allant vivre dans des camps de réfugiés, dans le désert impitoyable du Sahara, alors que leur avenir est tenu en otage par des puissances étrangères.
    وقد أعرب بالفعل عشرات الآلاف منهم عن عدم ارتياحهم بمغادراتهم البلد ويعيشون الآن في مخيمات للاجئين، في الصحراء الكبرى القاسية، في حين يقع مستقبلهم رهينة في أيدي القوى الأجنبية.